🌟 -기로 하다

1. 앞의 말이 나타내는 행동을 할 것을 결심하거나 약속함을 나타내는 표현.

1. Expression pour indiquer que le locuteur se décide à faire l'action de la proposition précédente ou en fait la promesse.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 오늘 회의는 다섯 시에 하기로 합시다.
    Let's have today's meeting at five.
  • Google translate 나는 이번 방학 때 수영을 배우기로 했다.
    I decided to learn how to swim this vacation.
  • Google translate 출퇴근 시간에는 차가 밀리니까 조금 일찍 나가기로 해요.
    We'll leave a little early because there's traffic during rush hour.
  • Google translate 오늘 불고기를 먹으면 어때요?
    How about bulgogi today?
    Google translate 좋아요. 그럼 저녁에 먹기로 해요.
    Okay. then let's have dinner.

-기로 하다: -giro hada,ことにする,,,ـغيرو هادا,,quyết định, xác định,นัดว่า..., นัดหมายว่า..., สัญญาว่า..., ตัดสินใจว่า...,berjanji,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 동사 또는 '-으시-' 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Présenter (se présenter) (52) Utiliser des services publics (poste) (8) Culture populaire (52) Relations humaines (255) Problèmes environnementaux (226) Sciences et technologies (91) Loisirs (48) Événements familiaux (57) Arts (23) Droit (42) Expressions vestimentaires (110) Culture alimentaire (104) Décrire l'apparence (97) Problèmes sociaux (67) Métiers et orientation (130) Voyager (98) Utiliser des services publics (8) Comparer des cultures (78) Climat (53) Philosophie, éthique (86) Histoire (92) Amour et marriage (28) Au travail (197) Amour et mariage (19) Parler d'un plat (78) Décrire un caractère (365) Spectacle (8) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Parler d'un jour de la semaine (13) Sports (88)